（上接第一版）

    滑丛荣是武翠翠的启蒙教练。她至今记得，小时候的武翠翠，面对挑战从不退缩，总能勇敢克服一切困难。“现在，她更是一位值得孩子们学习的优秀运动员。”滑丛荣说。

    丹心报国

    目标仍在前方

    8月15日，从巴黎归来的武翠翠回到母校，向学弟学妹分享心路历程，传递勇气自信。她用自己的经历鼓励年轻运动员，无论身处哪一级别的赛场，都要心怀为国争光的最高理想，勇敢面对挑战，不断追求卓越。

    “二十二年如一日的坚守，常人难以想象。翠翠是我们所有在训运动员的楷模，她这种敢于吃苦、永不言弃的精神，将激励大家不断前行。”长期见证和关注武翠翠运动生涯的三门峡市体校训练科科长樊驰表示，“我们也将扬长补短，加快人才培养，努力帮助运动员提高训练和比赛水平，为三门峡培养出更多优秀运动员。”

    一路走来，谈及家乡体育事业的发展，武翠翠感慨良多。她见证了家乡20多年来体育事业的蓬勃发展，也更深切体悟到，成绩的背后，是无数人持之以恒流血流汗的默默付出。“因此，我倍加珍惜现在的训练环境，也更加愿意用自己的故事激励年轻运动员追梦、圆梦。”

    竞技体育，总在以自己的方式告诉人们，并不是万事圆满才算完美结局。冠军的荣耀固然令人向往，但武翠翠同样看重过程中的全力以赴。采访中，武翠翠坦言，巴黎之行对她而言，既有收获，也有遗憾。正是这些遗憾，激发了她对下一届奥运会的憧憬。

    新的奥运备战周期已经开始。这名37岁但依然“火力全开”的老将如何规划自己的未来？面对这个家乡父老普遍关心的问题，武翠翠说，对于射击运动员来讲，心态的把控尤为重要，“平和的心态如同稳定的瞄准镜”，而目前的年龄和丰富的阅历，对心态稳定又有着非常重要的帮助，“眼下良好的体能状态和心理状态，都给了我继续打下去的信心。我也会不断自我鞭策，继续提升竞技水平”。

    只要永远渴望胜利，便依然有勇气拥抱胜利。“巴黎奥运已是过去，这段经历，化为了我继续坚持下去的动力。”武翠翠表示，“为祖国赢得荣誉，永远是我的目标。这份动力，将伴随我在未来的道路上勇往直前。”

    一次次站在世界竞技舞台中央的武翠翠，留给家乡人民记忆深处的，除了竞技风采，还有自信、友善、从容和气度。巴黎是新的起点，让我们一起期待属于武翠翠的新的传奇……